1 00:00:18,120 --> 00:00:20,550 Gold Roger, el rey de los piratas, 2 00:00:20,550 --> 00:00:23,000 una vez alcanzado todo lo que este mundo tiene para ofrecer. 3 00:00:23,460 --> 00:00:25,550 Las palabras que pronunció justo antes de su muerte 4 00:00:25,550 --> 00:00:27,810 llevó a personas de todo el mundo a los mares. 5 00:00:28,080 --> 00:00:31,460 ¿Mi tesoro? ¡Si lo quieres, puedes tenerlo! 6 00:00:31,460 --> 00:00:34,850 ¡Encuéntralo! lo dejé todo ¡Este mundo tiene que ofrecer allí! 7 00:00:35,130 --> 00:00:37,770 Ahora todos están dentro búsqueda del romanticismo! 8 00:00:37,770 --> 00:00:40,440 El mundo realmente ha entrado ¡Una gran era pirata! 9 00:00:40,500 --> 00:00:44,410 No puedo quedarme quieto, no puedo parar 10 00:00:40,500 --> 00:00:44,410 jitto dekinai tomarenai 11 00:00:44,410 --> 00:00:48,810 el amanecer no ha llegado todavía y no puedo esperar 12 00:00:44,410 --> 00:00:48,810 yoake ga osokute jirettai 13 00:00:48,810 --> 00:00:53,080 Uno, dos, Sunshine cuatro...¡VAMOS! 14 00:00:48,810 --> 00:00:53,080 ichi, ni, Sunshine yon... ¡nos vamos! 15 00:00:53,950 --> 00:00:59,290 Enarbolar la bandera, Break of Romance Dawn 16 00:00:53,950 --> 00:00:59,290 hata wo ageyou ruptura del romance amanecer 17 00:00:59,290 --> 00:01:04,730 Haz olas, salta de tu sueño 18 00:00:59,290 --> 00:01:04,730 namikaze tateyou suriipu kara no janpusutaato 19 00:01:04,730 --> 00:01:09,260 Si quieres ir a el mundo increible 20 00:01:04,730 --> 00:01:09,260 arienai sekai wo iku nara 21 00:01:09,260 --> 00:01:14,040 tu dureza, eso es lo que se necesita 22 00:01:09,260 --> 00:01:14,040 kimi no tafunesu dolor ga hitsuyou 23 00:01:14,040 --> 00:01:16,640 Ser descarado, ¿es un delito? 24 00:01:14,040 --> 00:01:16,640 medachisugi sorette tsumi? 25 00:01:16,640 --> 00:01:19,810 Se busca->significa ganador:D 26 00:01:16,640 --> 00:01:19,810 shimeitehai->tsumari Ganador:D 27 00:01:19,810 --> 00:01:25,480 La libertad es nuestra única regla. 28 00:01:19,810 --> 00:01:25,480 jiyuu dakega mineral tachi no ruuru 29 00:01:25,480 --> 00:01:30,990 shinpai nante dokofuku kaze-- 30 00:01:25,480 --> 00:01:30,990 No es nuestra manera de preocuparnos 31 00:01:30,990 --> 00:01:33,520 ttai una pieza ichibannori 32 00:01:30,990 --> 00:01:33,520 A cualquier precio, One Piece, seré el primero 33 00:01:33,520 --> 00:01:37,530 yume miru kokoro wa choo dekai 34 00:01:33,520 --> 00:01:37,530 Mi corazón soñador es enorme 35 00:01:37,530 --> 00:01:41,760 Samenai Koto Ga Daiji-- 36 00:01:37,530 --> 00:01:41,760 Es importante no despertar 37 00:01:41,760 --> 00:01:44,400 tto dekinai tomarenai 38 00:01:41,760 --> 00:01:44,400 No puedo quedarme quieto, no puedo parar 39 00:01:44,400 --> 00:01:48,540 yoake ga osokute jirettai 40 00:01:44,400 --> 00:01:48,540 el amanecer no ha llegado todavía y no puedo esperar 41 00:01:48,540 --> 00:01:53,110 Uno, dos, Sunshine cuatro...¡VAMOS! 42 00:01:48,540 --> 00:01:53,110 ichi, ni, Sunshine yon... ¡nos vamos! 43 00:01:53,710 --> 00:01:59,720 Nosotros... llegamos hasta aquí 44 00:01:53,710 --> 00:01:59,720 mineral tachi wa... koko hizo kitaze 45 00:01:59,720 --> 00:02:02,620 Vamos...a donde está el sueño. 46 00:01:59,720 --> 00:02:02,620 mineral tachi wa iku...yume no arika e 47 00:02:02,620 --> 00:02:07,560 No dejaremos a nadie atrás 48 00:02:02,620 --> 00:02:07,560 dare mo oitekanaize-- 49 00:02:07,560 --> 00:02:10,260 Seguir adelante, ese es nuestro compromiso 50 00:02:07,560 --> 00:02:10,260 nshin aru nomi dolor ga chikai 51 00:02:10,260 --> 00:02:14,260 Desde el día en que comenzó el sueño. 52 00:02:10,260 --> 00:02:14,260 yume ga hajimatta año hola kara 53 00:02:14,260 --> 00:02:18,570 el futuro que soy el objetivo no ha cambiado 54 00:02:14,260 --> 00:02:18,570 mezasu mirai wa onaji-- 55 00:02:18,570 --> 00:02:21,170 No puedo quedarme quieto, no puedo parar 56 00:02:18,570 --> 00:02:21,170 tto dekinai tomarenai 57 00:02:21,170 --> 00:02:25,610 El sol de mi corazón nunca se pondrá 58 00:02:21,170 --> 00:02:25,610 kokoro no taiyou shizumanai 59 00:02:25,610 --> 00:02:28,340 Uno, dos, sol 60 00:02:25,610 --> 00:02:28,340 ichi, ni, sol 61 00:02:29,780 --> 00:02:32,510 Uno, dos, sol 62 00:02:29,780 --> 00:02:32,510 ichi, ni, sol 63 00:02:33,750 --> 00:02:39,990 Uno, dos, Sunshine cuatro...¡VAMOS! 64 00:02:33,750 --> 00:02:39,990 ichi, ni, Sunshine yon... ¡nos vamos! 65 00:02:42,220 --> 00:02:44,390 ¡VAMOS! 66 00:02:42,220 --> 00:02:44,390 ¡vamos! 67 00:02:49,420 --> 00:02:52,730 Todos los piratas que son después de One Piece... 68 00:02:52,730 --> 00:02:57,690 ...dirígete al Nuevo Mundo, la segunda mitad del Grand Line. 69 00:03:00,160 --> 00:03:03,330 Sin embargo, nadie ha alguna vez lo exploré completamente 70 00:03:03,330 --> 00:03:06,430 excepto Gold Roger, Rey de los Piratas. 71 00:03:07,440 --> 00:03:13,070 El Nuevo Mundo ha arruinado los sueños y ambiciones de muchos piratas. 72 00:03:14,570 --> 00:03:17,490 Ahora, Monkey D. Luffy, un niño cuyo cuerpo 73 00:03:17,490 --> 00:03:20,710 se convirtió en goma después comió la fruta chicle, 74 00:03:20,710 --> 00:03:22,380 y sus amigos se aventuran en ese mar. 75 00:03:23,190 --> 00:03:26,570 voy a convertirme en el ¡Rey de los piratas! 76 00:03:30,210 --> 00:03:32,490 Los de Sombrero de Paja finalmente entró en el Nuevo Mundo, 77 00:03:32,490 --> 00:03:35,660 el mar más duro gobernado por los Cuatro Emperadores 78 00:03:35,680 --> 00:03:37,750 y fueron arrastrados a un clímax Batalla en Punk Hazard 79 00:03:37,750 --> 00:03:39,300 que terminó con la captura de César. 80 00:03:39,490 --> 00:03:42,810 Luego abandonaron la isla. junto con su aliado pirata - 81 00:03:42,810 --> 00:03:44,870 el Señor de la Guerra - Ley. Sin embargo... 82 00:03:45,380 --> 00:03:49,040 La ley es diferente pero Sombrero de Paja Es solo un pirata común y corriente. 83 00:03:50,070 --> 00:03:53,440 ¡¿A dónde fueron, bastardos?! 84 00:03:53,810 --> 00:03:55,480 Ahora que lo pienso, 85 00:03:55,480 --> 00:03:58,100 estabas hablando en el Caracol transpondedor antes. 86 00:03:58,510 --> 00:03:59,920 ¿Con quién estabas hablando? 87 00:04:00,410 --> 00:04:01,450 Ese era Doflamingo. 88 00:04:01,830 --> 00:04:03,400 Su alias clandestino es Joker. 89 00:04:04,060 --> 00:04:09,860 Y lo más importante del Joker El socio comercial ahora es... 90 00:04:11,050 --> 00:04:14,860 ...uno de los Cuatro Emperadores - Kaido, el Rey de las Bestias. 91 00:04:15,570 --> 00:04:17,870 Nuestro objetivo. 92 00:04:19,140 --> 00:04:23,940 No hay manera de encontrar quién sabe qué. 93 00:04:24,390 --> 00:04:29,050 Por eso, Ley, Paja. Sombrero, y ustedes soldados, 94 00:04:30,360 --> 00:04:32,730 ¡Los mataré a todos! 95 00:04:32,730 --> 00:04:34,920 ¡No! 96 00:04:39,170 --> 00:04:40,120 Vaya, vaya. 97 00:04:41,830 --> 00:04:44,200 Disculpe, joven. 98 00:04:48,640 --> 00:04:50,670 ¿Podrías hacerte a un lado? 99 00:04:53,490 --> 00:04:55,770 Él es mi... 100 00:04:56,830 --> 00:04:58,500 ...amigo. 101 00:05:02,410 --> 00:05:06,090 "¡Intenso! ¡Aokiji contra Doflamingo!" 102 00:05:26,770 --> 00:05:29,270 ¿Es ese el ex almirante... Aokiji? 103 00:05:29,650 --> 00:05:32,780 Pensé que había desaparecido ¡después de que Akainu lo venciera! 104 00:06:17,730 --> 00:06:19,470 ¡El señorito! 105 00:06:19,470 --> 00:06:20,910 ¡Joven Maestro-sama! 106 00:06:54,330 --> 00:06:56,250 ¡Gracias a Dios-dasuyan! 107 00:06:56,700 --> 00:06:59,310 ¡No se congeló hasta los huesos! 108 00:06:59,310 --> 00:07:00,300 ¡Joven Maestro-sama! 109 00:07:03,050 --> 00:07:04,550 ¡Smoyan! 110 00:07:58,510 --> 00:08:01,160 No estoy interesado en pelear contigo. 111 00:08:01,710 --> 00:08:05,640 Pero si no puedo silenciar a ese tipo, 112 00:08:06,460 --> 00:08:09,260 Tengo que cambiar mi plan. 113 00:08:10,680 --> 00:08:13,010 ¿Puedo preguntarte algo? 114 00:08:13,790 --> 00:08:15,660 ¿Cuál es tu...? 115 00:08:16,830 --> 00:08:18,600 ...¡¿Estado actual, Kuzan?! 116 00:08:37,010 --> 00:08:39,810 Tu reputación está mancillada. 117 00:08:50,830 --> 00:08:53,430 ¡Oye, trátalo ya! 118 00:08:53,430 --> 00:08:54,280 ¡S-Sí, señor! 119 00:09:15,650 --> 00:09:21,310 Hay una diferencia entre la mirada de un vagabundo ordinario 120 00:09:22,790 --> 00:09:24,730 y la de un hombre decidido. 121 00:09:31,730 --> 00:09:35,560 Nunca pensé que el mundo El gobierno era todopoderoso. 122 00:09:36,440 --> 00:09:40,190 Hay cosas que puedo hacer sin pertenecer a la Armada. 123 00:09:41,350 --> 00:09:44,400 Hay cosas que puedo ver ahora porque no soy parte de la Marina. 124 00:09:50,520 --> 00:09:52,970 Estuve muerto por un momento. 125 00:09:57,790 --> 00:10:00,650 Quizás estaba destinado a venir aquí. 126 00:10:01,330 --> 00:10:02,940 ¿Qué te trajo aquí? 127 00:10:03,500 --> 00:10:05,280 Vine aquí para verte. 128 00:10:05,840 --> 00:10:07,710 ¿Cómo supiste que estaría aquí? 129 00:10:12,370 --> 00:10:13,620 no me digas 130 00:10:14,100 --> 00:10:17,900 tienes algo que ver con la comunidad clandestina ahora. 131 00:10:19,790 --> 00:10:22,330 E-El ex almirante tiene algo que ver con... 132 00:10:22,760 --> 00:10:24,890 Si has terminado con el tratamiento, vete! 133 00:10:43,610 --> 00:10:46,950 Sigo siendo yo, Smoker. 134 00:10:50,210 --> 00:10:51,610 Entonces no tengo reparos. 135 00:10:54,320 --> 00:10:58,070 De todos modos, ustedes deberían Vigila a Doflamingo. 136 00:10:59,040 --> 00:11:02,990 Él es un señor de la guerra y el rey de Dressrosa. 137 00:11:03,540 --> 00:11:06,080 Es un pirata inusual en muchos sentidos. 138 00:11:06,080 --> 00:11:08,280 pero no como la Princesa Serpiente de Kuja. 139 00:11:08,880 --> 00:11:12,000 Díselo a Sakazuki y consigue el almirantes en acción. 140 00:11:12,560 --> 00:11:16,290 En el peor de los casos, las cosas podrían salir muy mal, muy rápidamente, 141 00:11:17,240 --> 00:11:20,790 y se convertiría en lo más asunto serio al que se enfrentó Sakazuki 142 00:11:21,480 --> 00:11:23,330 desde que asumió el control del cuartel general de la Marina. 143 00:11:25,040 --> 00:11:26,220 Te lo advertí. 144 00:11:31,520 --> 00:11:33,200 ¡Hola, chicos! 145 00:11:33,510 --> 00:11:35,530 Tienes que conservarlo... 146 00:11:36,890 --> 00:11:39,840 Quiero decir, ya sabes. 147 00:11:42,700 --> 00:11:44,260 ¿Qué fue? 148 00:11:45,870 --> 00:11:47,720 Me olvidé. A quién le importa. 149 00:11:48,220 --> 00:11:51,030 Sí, lo mantendremos secreto que te vimos! 150 00:11:57,610 --> 00:11:59,100 Doflamingo. 151 00:12:01,720 --> 00:12:03,080 Bromista. 152 00:12:11,030 --> 00:12:13,140 Su alias clandestino es Joker. 153 00:12:14,220 --> 00:12:18,720 Y lo más importante del Joker El socio comercial ahora es... 154 00:12:19,480 --> 00:12:22,920 ...uno de los Cuatro Emperadores - Kaido, el Rey de las Bestias. 155 00:12:23,580 --> 00:12:25,320 Nuestro objetivo. 156 00:12:25,990 --> 00:12:27,930 ¡¿Qué?! ¡¿K-Kaido?! 157 00:12:28,840 --> 00:12:30,480 ¡¿Kaido?! 158 00:12:34,180 --> 00:12:35,120 ¿Qué pasa? 159 00:12:35,650 --> 00:12:38,530 No importa. Seguir. 160 00:12:46,450 --> 00:12:49,510 ¿Por qué hay un dragón aquí? ¿A dónde fue Momonosuke? 161 00:12:49,900 --> 00:12:50,780 Ese es él. 162 00:12:53,880 --> 00:12:57,060 ¿E-este dragón es Momonosuke? 163 00:12:57,410 --> 00:12:58,320 Ajá. 164 00:12:59,140 --> 00:13:03,640 ¡¿Qué?! ¡¿Lo que le pasó?! 165 00:13:06,320 --> 00:13:07,920 Kaido de los Cuatro Emperadores. 166 00:13:08,610 --> 00:13:13,170 Para derribarlo, Tenemos que debilitar sus fuerzas. 167 00:13:13,810 --> 00:13:17,820 Kaido está comprando una gran cantidad. de fruta de Joker ahora. 168 00:13:18,590 --> 00:13:21,710 Es un tipo Zoan, hecho por el hombre. Fruta del Diablo - SONRISA. 169 00:13:22,600 --> 00:13:24,200 ¡¿Hecho por el hombre?! 170 00:13:24,200 --> 00:13:25,510 Si tal cosa existe, 171 00:13:25,510 --> 00:13:28,120 el número de fruta del diablo ¡Los comedores seguirán multiplicándose! 172 00:13:28,490 --> 00:13:30,040 Así es. 173 00:13:30,040 --> 00:13:31,620 ¡No lo digas tan casualmente! 174 00:13:32,010 --> 00:13:33,270 Sin embargo, como está hecho por el hombre, 175 00:13:33,270 --> 00:13:34,880 Parece que hay algunos riesgos involucrados. 176 00:13:34,880 --> 00:13:37,710 Pero, de hecho, Kaido tiene más de 500 frutas del diablo 177 00:13:37,710 --> 00:13:39,630 comedores en su grupo pirata. 178 00:13:41,420 --> 00:13:43,450 ¡¿Quién no quiere hacer esto?! ¡No! 179 00:13:43,450 --> 00:13:45,050 --¡No! --¡No! 180 00:13:45,050 --> 00:13:46,040 Callarse la boca. 181 00:13:46,380 --> 00:13:50,040 Pero los consumidores de fruta del diablo ya no se multiplicará. 182 00:13:54,860 --> 00:13:57,190 ¿En realidad? ¿A él? 183 00:13:59,430 --> 00:14:03,060 ¿Estabas haciendo una sustancia? ¿Por la fruta del diablo hecha por el hombre? 184 00:14:03,060 --> 00:14:05,010 ¡Qué genial! ¡TRISTE! 185 00:14:05,010 --> 00:14:06,530 No puedo creerlo. 186 00:14:07,680 --> 00:14:08,690 ¡No lo elogies! 187 00:14:09,100 --> 00:14:12,110 ¿Es tan difícil hacer lo SAD? 188 00:14:12,110 --> 00:14:16,700 Acaba de poner el descubrimiento de Vegapunk del "factor de linaje" en la práctica. 189 00:14:17,250 --> 00:14:19,620 Entonces Vegapunk es el inteligente. 190 00:14:19,620 --> 00:14:20,960 Es sólo un pedazo de mierda. 191 00:14:20,960 --> 00:14:24,310 ¡Cállate, bastardos! ¿Pueden ustedes, tontos, siquiera lograrlo? 192 00:14:25,470 --> 00:14:28,100 ¡Nunca nos llames "tontos"! 193 00:14:29,500 --> 00:14:31,470 El Guasón ha terminado. 194 00:14:31,850 --> 00:14:34,290 Pasaremos al siguiente paso. 195 00:14:34,860 --> 00:14:38,390 Hay una fábrica que fabrica SONRISAS. en algún lugar de Dressrosa. 196 00:14:40,200 --> 00:14:42,950 ¿Deberíamos simplemente encontrarlo y destruirlo? 197 00:14:42,950 --> 00:14:44,280 Así es. 198 00:14:44,280 --> 00:14:47,470 Entonces, las fuerzas de Kaido no se fortalecerán. 199 00:14:48,020 --> 00:14:51,100 Sin embargo, es un profesional. empresario. 200 00:14:51,650 --> 00:14:54,190 Estoy seguro de que tomará represalias. 201 00:14:54,190 --> 00:14:55,760 Dressrosa, ¿eh? 202 00:14:56,030 --> 00:14:58,350 ¿Es ahí donde quieres ir, Kin? 203 00:14:58,740 --> 00:14:59,900 ¡En efecto! 204 00:15:02,230 --> 00:15:06,200 Se están quedando con uno de mis camaradas prisioneros. 205 00:15:28,960 --> 00:15:31,900 Oh, algo está cayendo. 206 00:15:32,860 --> 00:15:34,580 ¿Qué son esas nubes? 207 00:15:34,900 --> 00:15:36,390 Va a empezar a llover. 208 00:15:39,070 --> 00:15:40,940 No es lluvia, es granizo (arare). 209 00:15:40,940 --> 00:15:41,720 Ay (ara). 210 00:15:45,540 --> 00:15:47,010 Esto es... 211 00:15:51,580 --> 00:15:52,610 ¡Nami! 212 00:15:52,920 --> 00:15:55,400 ¿Qué ocurre? ¿Hay algo en esas nubes? 213 00:15:57,880 --> 00:16:00,260 ¡Franky, prepárate para el golpe de explosión! 214 00:16:00,260 --> 00:16:02,540 ¡Está bien, lo tengo! 215 00:16:02,770 --> 00:16:04,510 ¡Que alguien tome el timón! 216 00:16:05,030 --> 00:16:06,120 ¡Me lo llevo! 217 00:16:06,120 --> 00:16:08,010 ¡Tenemos que enrollar las velas! 218 00:16:13,800 --> 00:16:16,850 Me pregunto qué son esas nubes. 219 00:16:25,370 --> 00:16:28,130 ¡Aporto duro! golpe de estado ¡Explota hacia las 9 en punto! 220 00:16:28,540 --> 00:16:30,840 ¡Dirígete a una zona sin nubes! 221 00:16:31,030 --> 00:16:31,900 ¡Está bien! 222 00:16:49,250 --> 00:16:51,960 ¡No, no lo hagas! ¡No, no, no lo hagas! 223 00:16:52,560 --> 00:16:55,430 ¡Golpe de explosión! 224 00:17:05,720 --> 00:17:07,250 ¡Eso estuvo cerca! 225 00:17:16,010 --> 00:17:17,580 ¡Estamos volando! 226 00:17:27,560 --> 00:17:28,860 ¡Nos escapamos! 227 00:17:28,860 --> 00:17:30,400 ¡Eso estuvo cerca! 228 00:17:30,400 --> 00:17:32,130 ¡Gracias Nami-san! 229 00:17:32,130 --> 00:17:35,130 ¿Están intentando matarme? 230 00:17:37,070 --> 00:17:38,700 ¡Oh, eso fue divertido! 231 00:17:39,140 --> 00:17:42,750 Momo, ¿te gustó? ¿No crees que este barco es genial? 232 00:17:43,940 --> 00:17:46,040 ¡Es genial! 233 00:17:47,710 --> 00:17:51,750 nada es imposible ¡Por el Thousand Sunny que construí! 234 00:17:51,750 --> 00:17:53,850 Es genial, ¿no? 235 00:17:53,850 --> 00:17:55,650 ¡Es genial! 236 00:17:56,090 --> 00:17:58,660 Momo-chan, ¿quieres? mirar alrededor del barco? 237 00:17:58,660 --> 00:17:59,920 Te daré un recorrido. 238 00:18:00,690 --> 00:18:03,190 ¡¿En realidad?! ¡Muy bien, puedes! 239 00:18:03,190 --> 00:18:05,700 ¿Cuándo volviste a ti mismo? 240 00:18:07,130 --> 00:18:07,960 ¡Vamos! 241 00:19:28,250 --> 00:19:30,080 ¡Está bien! 242 00:19:31,050 --> 00:19:34,150 ¡Ya es tarde! ¡Nadie ha venido! 243 00:19:35,650 --> 00:19:38,420 ¡Sí, señor! ¡No vi a nadie! 244 00:19:38,730 --> 00:19:40,430 Ajá. ¡Buen trabajo! 245 00:19:40,430 --> 00:19:41,390 ¡Gracias señor! 246 00:19:45,270 --> 00:19:48,140 Oye, ¿crees que ellos ¿Aún puedes encontrarnos? 247 00:19:48,140 --> 00:19:50,970 ¡¿Cuánta gente nos está buscando?! ¿Decenas de miles? 248 00:19:51,240 --> 00:19:56,440 no puedo dejar de preocuparme ¡Desde que escuché que chantajeaste a Doflamingo! 249 00:19:56,610 --> 00:19:58,710 ¡Yo tampoco, tonto! 250 00:19:58,710 --> 00:20:02,150 Kin nos dio armaduras y algunos cascos. ¡Déjalo ir! 251 00:20:02,380 --> 00:20:06,320 Renunciar a los Señores de la Guerra o luchar contra uno de los Emperadores. 252 00:20:06,320 --> 00:20:09,960 Nadie puede elegir entre esas opciones. Él simplemente vendrá a matarnos. 253 00:20:11,060 --> 00:20:11,990 ¡Tengo miedo! 254 00:20:14,660 --> 00:20:19,030 ¡Bastardo! ¡Lucha conmigo de frente! 255 00:20:20,680 --> 00:20:21,500 ¡Detener! 256 00:20:21,500 --> 00:20:23,970 ¡Dije que es una larga historia! 257 00:20:23,970 --> 00:20:25,570 --¡Ya basta! --¡Detener! 258 00:20:26,820 --> 00:20:29,110 ¡Vamos! es peligroso ¡Luchar en el barco! 259 00:20:29,720 --> 00:20:32,280 Oh, ¿estás jugando a samurai? ¡Lucha, pelea! 260 00:20:32,610 --> 00:20:35,680 ¡Deberías avergonzarte de ti mismo! ¡El país entero quedó desconsolado! 261 00:20:36,110 --> 00:20:38,580 La tumba del héroe del Reino de Wano, ¡Dejado saqueado por un ladrón! 262 00:20:38,580 --> 00:20:40,420 ¡Ese eras tú! 263 00:20:41,090 --> 00:20:42,690 ¡Dije que no lo hice! 264 00:20:42,690 --> 00:20:44,960 ¡Debes haberlo hecho! tienes espadachín legendario 265 00:20:44,960 --> 00:20:48,160 ¡La gran espada de Ryuma, Shusui, en tu cinturón! 266 00:20:48,160 --> 00:20:51,500 ¡Vamos, vamos! ¡Lucha, pelea! ¡Córtalo ya! 267 00:20:51,500 --> 00:20:53,770 ¿Quién quiere comer un refrigerio de medianoche? 268 00:20:53,770 --> 00:20:55,600 ¡Oh! ¡¿Qué es?! 269 00:20:55,600 --> 00:20:56,470 Pizza. 270 00:20:56,900 --> 00:20:57,800 ¿Pida? 271 00:20:58,370 --> 00:21:02,710 no se que es eso pero si lo cocinó, debería estar bueno. 272 00:21:03,170 --> 00:21:05,310 ¿Momonosuke ya se fue a la cama? 273 00:21:05,530 --> 00:21:06,980 Se está bañando con Robin. 274 00:21:07,080 --> 00:21:08,410 ¡¿Qué?! 275 00:21:12,880 --> 00:21:15,490 no te has bañado durante días, ¿verdad? 276 00:21:15,920 --> 00:21:16,750 No. 277 00:21:19,020 --> 00:21:20,630 ¿Te calentaste todo? 278 00:21:20,990 --> 00:21:23,490 Ajá. Nada mal. 279 00:21:32,500 --> 00:21:33,910 ¡Llegaste en el momento justo! 280 00:21:34,300 --> 00:21:37,310 Kin'emon-san, necesita un kimono. 281 00:21:39,020 --> 00:21:42,080 ¡Qué estás haciendo, mocoso sucio! 282 00:21:46,550 --> 00:21:49,220 ¡No es justo! 283 00:21:49,220 --> 00:21:52,660 Estás aprovechando al máximo de ser niño! 284 00:21:52,660 --> 00:21:54,890 ¡Simplemente córtate el moño! 285 00:22:02,180 --> 00:22:06,020 ¡Ey! ¿Por qué te uniste a un niño? 286 00:22:06,570 --> 00:22:08,660 ¡No, no es lo que piensas, Nami-san! 287 00:22:09,170 --> 00:22:11,210 Los hombres son todos... 288 00:22:11,580 --> 00:22:15,750 ¡Me asusté, princesa hermosa! 289 00:22:15,750 --> 00:22:19,080 Hermosa princesa?! ¡No seas tan honesto! 290 00:22:19,080 --> 00:22:21,850 ¡Eres un chico tan encantador! 291 00:22:22,250 --> 00:22:24,560 ¡Duermes en nuestra habitación, Momo-chan! 292 00:22:24,820 --> 00:22:25,860 ¡¿Qué?! 293 00:22:25,860 --> 00:22:28,390 Le dejarán entrar al baño de chicas. habitación - ¡¿el jardín secreto?! 294 00:22:32,740 --> 00:22:34,130 ¡¿Qué?! 295 00:22:34,570 --> 00:22:37,500 ¡Eres el peor, mocoso! 296 00:22:57,920 --> 00:23:01,590 Anillo, anillo, anillo... Anillo, anillo, anillo... 297 00:23:02,290 --> 00:23:03,660 Anillo, anillo, anillo... 298 00:23:04,430 --> 00:23:05,930 Anillo, anillo, anillo... Clank. 299 00:23:10,640 --> 00:23:13,740 ¿Ah, de verdad? ¿Los encontraste?